아이스테이션 최초의 전자사전인 UDIC 은 차별화 된 멀티미디어 성능으로 유저들에게 많은 사랑을 받았다. (아직까지도 전자사전에서는 가장 강력한 멀티미디어 성능을 보여주는 것이 UDIC 이라 말씀드릴 수 있다. 별도의 멀티미디어 메뉴가 있다는 것만으로 만족해야 하는 대부분의 제품들과 달리 UDIC 의 경우 PMP와 전자사전이 합쳐진 제품답게 완벽한 멀티미디어 성능을 구현했다.) 하지만 다소 부담스런 크기가 무게, 또한 적응하기 힘든 자판 등 단점도 상당부분 눈에 띄었던 것이 사실이다.

이번에 리뷰를 진행 할 Istation D3 는 이런 UDIC의 단점을 완벽하게 커버한 컴팩트 전자사전으로 다양한 사전컨텐츠와 뛰어난 멀티미디어 성능은 물론 휴대성까지 충분히 만족시킬 수 있을 만한 제품이라 할 수 있다.

기존 아이스테이션 제품들과 마찬가지로 엄청난 기능이 지원되리라 예측된다. 리뷰를 통해 기본 지원되는 사전 컨텐츠 및 차별화된 기능, 기기의 성능을 꼼꼼히 확인해 보도록 하자.

☆ 본제품은 테스트 용 기기 및 펌웨어로 실제 판매 제품과 스펙의 차이가 있을 수 있습니다.

123 x 70 x 18.3 mm 의 크기로 휴대성에 상당히 신경쓴 것을 어렵지 않게 확인할 수 있다. (좀더 슬림했으면 하는 아쉬움이 있긴 하다. 하지만 한손에 들어올 정도로 작아졌으며 무게감도 크지 않아 기기를 가방에 넣고 이동하거나 들고 다니며 사용하는데 큰 불편함이 없었다.)
@ 물론 더 작고 가벼운 전자사전도 시중에 많이 출시되고 있지만 대부분 보급형 제품들이다. 동급 프리미엄 급 전자사전과 비교하면 충분히 매리트를 느낄 수 있으리라 생각한다.

기기의 디자인은 기존 아이스테이션 제품들과 달리 차분한 느낌을 주는 것을 확인할 수 있다. (화려하고 사이버틱한 느낌이 다소 줄어든 반면 깔끔하고 심플한 느낌은 배가된 것을 알 수 있다. 엔테테인먼트 중심의 PMP와 달리 학습용의 성격이 강한 전자사전 이기 때문에 차분하고 깔끔한 느낌이 잘 어울린다.)

3.5" HVGA TFT LCD를 장착한 제품으로 1600만 컬러를 지원하여 선명한 영상을 제공하며 시야각 또한 대단히 만족스럽다. (좌우 시야각은 물론 상하시야각 무척 넓어 기기를 사용하는데 전혀 불편함을 주지 않았다.) 전자사전 답게 터치스크린을 지원하는 제품으로 양 측면에는 스테레오 스피커가 부착되어 원어민 발음 확인 및 각종 멀티미디어 감상시 이오폰 없이도 기능을 활용할 수 있다. @ 사전 활용에 최적화된 480 x 320 해상도를 지원하고 있다.

프리미엄 급 제품답게 사용성을 고려한 메탈돔 키보드가 장착된 것을 확인할 수 있으며 키의 위치나 다양한 펑션키 구성 또한 무척 인상적이다. (휴대성을 강화하다 보니 키가 다소 작아졌지만 엄지손가락을 사용했을 때에도 별다른 오타는 발생하지 않았다. 가상 키보드 및 디오펜 까지 지원하기 때문에 단어를 입력하거나 기기를 컨트롤 하는데 불편함이 없는 제품이라 할 수 있다.)

좌측 상단에는 전원 및 USB, USB 상태표시 LED 및 마이크가 부착되어 있으며 우측에는 밝기조절 버튼 및 전원버튼이 설치되어 있다.

기기 전면부의 모습으로 우측 하단에 스타일러스 펜이 장착된 것을 확인할 수 있다. (핑거터치가 쉽지 않기 때문에 스타일러스 펜의 사용이 잦을 것으로 예상된다.)

기기 좌측면의 모습으로 전원 단자 및 USB 단자가 설치된 것을 확인할 수 있으며 (USB 2.0을 지원한다.) 상단에는 HOLD 스위치 및 3.5파이 이어폰 단자가 설치된 것을 알 수 있다.

기기 우측면의 모습으로 8GB / 16GB 플래시 메모리가 내장된 제품답게 MicroSD 메모리 슬롯을 기본 지원하여 저장용량의 부족함으로 인한 불편을 최소화 했다. (최신 제품답게 Micro SDHC도 완벽하게 지원하여 대용량의 멀티미디어 데이터를 저장하고 사용하는데 큰 불편이 없다.) 중앙에는 볼륨조정 버튼이 설치되어 있으며 상단에는 자유로운 각도 조절이 가능한 DMB안테나가 부착되어 있다. (아카데미 KIT 에는 DMB안테나가 지원되지 않으며 DMB KIT 에서만 지원한다.) @ MicroSD 슬롯 측면에는 RESET 버튼이 장착되어 있다.

기기 바닥면의 모습으로 상판부와 마찬가지로 무척 깔끔한 것을 확인할 수 있다. (2400mAh의 내장 리튬폴리머 배터리가 장착되어 있어 장시간 사전 및 각종 부가기능을 사용할 수 있다.)

제품의 크기비교 모습으로 휴대성이 얼마나 뛰어난 지 손쉽게 확인 가능하리라 생각한다. (최신 핸드폰과 별다른 차이가 나지 않을 정도로 크기가 작다. 이동중 멀티미디어 기능의 사용이 많은 유저들에게 큰 만족감을 주리라 예상된다.)

기기의 디자인 및 특징을 살펴보았다. 이번에는 어떤 사전 컨텐츠가 내장 되어 있는지 알아보고 다양한 멀티미디어 기능 및 성능을 확인해 보도록 하자. (UDIC 과 마찬가지로 PMP가 부럽지 않은 다양한 기능을 지원할 것이라 예상된다. 자세히 알아보도록 하자.)

얼마전 리뷰를 진행했던 T3와 마찬가지로 위젯 기능을 기본 지원하는 것을 확인할 수 있다. 상단의 사진과 같이 D-day, 알람, 바이오리듬 확인이 가능하며 스타일러스 펜으로 자유롭게 아이콘의 위치를 변경할 수 있다.

기존 제품들과 같이 간편하게 WinCE 모드로 이동할 수 있어 다양한 어플리케이션을 사용하는데 전혀 불편함이 없다. (Active Sync 도 완벽하게 지원하여 모바일 프로그램을 손쉽게 설치하여 활용할 수 있다.) 또한 스마트 런쳐 와 슬립모드 등 아이스테이션 만의 차별화된 기능들이 기본 지원되는 것을 확인할 수 있다.

하단의 메뉴바에 아이콘을 통해 Active Sync 연결상태 및 배터리, 날짜&시간 확인이 가능하며 조명 및 음량설정을 할 수 있다. 또한 필기인식을 지원하는 디오펜 및 별도의 사전용 키보드까지 완벽하게 지원하여 단어 입력시 전혀 불편함이 없다.

이제 본격적으로 사전 컨텐츠를 살펴보도록 하자. 손쉽게 단어를 검색할 수 있는 간편검색 및 통합검색을 실행하고 있는 모습으로 일일이 사전을 선택할 필요없이 단어만 입력하면 관련 사전들이 표시되어 편리하게 사전 기능을 활용할 수 있다. (하단에서 다시 말씀드리겟지만 일본어 및 중국어 사전을 지원하는 제품답게 필기인식 기능이 내장되어 있다.)

@ 총 56종의 기가급 사전 컨텐츠를 내장하고 있으며 (풀패키지 구성시 7.5GB 의 방대한 데이터가 저장되며 원하는 언어만 선택하여 구성할 수 있다.) 또한 3개국 원어민 발음 기능을 완벽하게 지원하여 사전 기능을 활용하는데 전혀 불편함이 없다.

스펠링을 정확히 알지 못하는 단어를 손쉽게 검색할 수 있도록 한글로 검색 기능을 기본 지원하는 제품이다. 상단의 사진과 같이 카메라의 스펠링을 정확히 모를 경우 영어 검색창에 발음 그대로 한글을 입력하면 관련 단어를 검색하는 것을 확인할 수 있다.

영어나 일본어, 중국어 학습 중 모르는 단어를 검색하고 뜻을 확인하고자 할 때 장확한 문자를 모를 경우 무척 난감할 것이다. (특히 길고 복잡한 단어의 경우 정확한 스펠링을 몰라 검색을 못하는 경우가 많이 있었다. 하지만 D3는 한글로 검색을 완벽하게 지원하여 영어, 중국어, 일본어 학습 시 큰 도움을 받을 수 있다.)
@ 영어 및 일본어 '한글로 검색' 기능을 완벽하게 지원하며 추후 업데이트를 통해 중국어도 지원할 예정이다. 영어에만 한정된 대부분의 제품들과 달리 3개 국어 모두를 지원하여 보다 편하게 단어를 검색할 수 있으리라 생각한다.

핵심 컨텐츠라 할 수 있는 영어사전의 모습으로 기본적인 영한/한영 사전부터 콜린스 사전과 같은 전문사전 까지 모두 지원되는 것을 확인할 수 있다.

올인원 영한사전 및 한영사전을 기본 제공하며 기본 부가기능이라 할 수 있는 사전점프를 완벽하게 지원하는 것을 확인할 수 있다.

전문적인 학습을 필요로 하는 유저들을 위해 영어사전의 대명사인 콜린스 사전을 비롯하여 Chambers 영영사전 등을 기본 지원하고 있다. (단순히 사전컨텐츠의 양만 많은 것이 아니다. 컨텐츠의 질 까지 충분히 만족시키고 있는 것을 확인할 수 있다.)

고교생들을 위한 수능사전 및 IDIOM 사전, 대학생 및 직장인을 위한 TOEIC 사전 및 IT 용어사전을 기본 제공하고 있다.

업무시 요긴하게 활용할 수 있는 비즈니스 사전을 비롯하여 채팅 약어사전, 뉴스 백과사전, 그림과 함께 단어가 표시되어 직관적으로 이해하고 학습할 수 있는 어린이 사전등이 지원된다.

영어사전 뿐만 아니라 국어, 중국어, 일본어 등의 사전도 기본 지원하여 다양하게 활용할 수 있다. (최근 영어 뿐만 아니라 중국어, 일본어의 중요성이 부각되고 있다. 유저들에게 충분한 만족감을 주리라 생각한다.)

국어사전 및 한자사전의 실행 모습으로 상단에서 언급한 대로 필기인식을 지원하여 간편하게 한자를 입력할 수 있다. (국어나 영어의 경우 키보드로 입력하는 것이 편하지만 중국어의 경우 획수나 독음으로 단어를 입력하려면 복잡한 것이 사실이다. D3의 경우 필기인식을 지원하여 간편하게 중국어 및 일본어 사전을 활용할 수 있다.)

일본어 사전의 경우 필기인식 뿐만 아니라 사진과 같이 히라가나 / 가타가나 소프트 키보드를 지원하여 단어를 입력하는데 어려움이 없다. 엣센스 일한사전 및 한일사전이 포함되어 있으며 한자가 많은 일본어의 특성을 감안하여 일본어 한자 사전을 지원하는 것을 알 수 있다.

대표적인 영어사전이 콜린스하면 중국어 사전에서는 고려대학교 사전을 들 수 있다. D3 는 고려대학교 중한/한중 사전을 완벽하게 지원하며 올인원 중한/한중 사전까지 포함되어 있어 디테일한 중국어 학습에 큰 도움이 되리라 생각한다. 또한 하단의 사진과 같이 중국어 유의어 사전 및 옛말사전도 지원하는 것을 확인할 수 있다.

대학생과 직장인들에게 반드시 필요한 회화 기능을 지원하고 있다. (다양한 영어 회화 사전 및 테마별 일본어, 중국어 회화도 지원하는 것을 알 수 있다.)

테마별 회화사전의 실행 모습으로 다양한 상황별 예제를 기본 제공하는 것을 알 수 있다. 원어민 및 발음 기능은 당연히 지원되며 번역 및 해설도 첨부된 것을 확인할 수 있다.

표현별 영어회화를 지원하며 다양한 뉴스를 지원하는 (원어민 음성 및 해석 지원) 올인원 뉴스청취, 문제풀이 기능까지 지원하는 뉴 TOEIC 청취, 업뮤용으로 활용할 수 있는 비즈니스 회화 등을 지원하는 것을 알 수 있다.

어휘.학습 컨텐츠의 모습으로 엄청난 양의 컨텐츠가 제공되는 것을 확인할 수 있다.

기초적인 단어 학습을 위한 중학영어를 비롯하여 토익 및 다양한 Voca 사전, 노종빈 암기비법, 상황별 영어 이메일작성을 도와주는 컨텐츠를 기본 제공하고 있다.

다양한 단편소설을 지원하며 (음성 및 번역 및 해설 지원) 영작에 도움을 주는 다양한 문법 해설이 포함된 것을 알 수 있다.

테스트를 지원하는 TOEIC 단어 컨텐츠가 포함되어 있으며 수능 시험에 최적화 된 영단어 및 단어장, 히스토리 기능을 지원하여 검색한 단어 및 중요단어를 지속적으로 학습할 수 있다.

CNN Solution 초/중/고급 컨텐츠가 지원된다. (상단의 사진과 같이 듣기 및 읽기 능력을 향상시킬 수 있다.)

다양한 사전 컨텐츠를 확인해 보았다. 이번에는 아이스테이션 전자사전의 차별화 된 장점이라 할 수 있는 강력한 멀티미디어 기능을 확인해 보도록 하자.

동영상 파일을 재생하고 있는 모습으로 알케미 칩셋을 사용한 제품답게 대부분의 코덱을 완벽하게 재생하는 것을 확인할 수 있다. (가장 많이 사용하는 DivX, Xvid 및 ASF, WMV 등을 완벽하게 재생하는 것을 확인하였다.) 아이스테이션 제품답게 나무랄 때 없는 선명함을 보여주며 대용량 파일도 끊킴 현상이 없어 PMP 대용으로 활용하기에 전혀 무리가 없었다.

자막의 단어 검색이 가능한 비디오 딕 기능을 지원하는 것을 확인할 수 있다. 비디오딕을 실행하면 사진과 같이 우측면에 자막이 표시되며 단어를 선택하면 뜻풀이가 이루어 지는 것을 확인할 수 있었다. (단어를 검색하고 있을 경우 동영상은 자동으로 일시정지 된다.)

비디오 설정 메뉴의 모습이다. 영상의 컬러 조정이 가능하고 얼마전 출시된 T5, T3와 마찬가지로 음성다중 설정을 지원하여 다중음성으로 제작된 동영상도 불편없이 감상할 수 있다. 또한 자막 및 화면, 재생 설정이 가능한 것을 확인할 수 있으며 비디오딕의 글자크기 조정도 가능하다.

오디오 플레이어의 실행 모습으로 깔끔한 UI가 무척 마음에 든다. 각종 곡 정보 및 구간반복, 배속조절, EQ 등의 설정 아이콘이 표시되어 간편하게 컨트롤 할 수 있으며 (EQ 의 경우 3D 및 중저음 설정도 지원하는 것을 확인할 수 있다.) 미니 플레이어 지원 및 비디오와 마찬가지로 가사를 해석해 주는 오디오딕 기능이 포함된 것을 확인할 수 있다.

설정 메뉴의 모습으로 화면 메뉴를 지원하며 재생 메뉴를 통해 메뉴확장 및 ID3 태그 사용이 가능하다. 또한 오디오딕의 글자크기 및 페이지 넘김 설정도 가능한 것을 확인할 수 있다.

지상파 DMB 기능의 실행 모습으로 상단의 사진과 같이 전체화면 구성이 가능하며 측면에 채널이 표시되어 간편하게 원하는 방송을 시청할 수 있다. (실내, 지하철, 실외를 가리지 않고 별다른 끊킴없이 모든 방송이 수신되는 것을 확인할 수 있었다. 화질도 충분히 만족스런 수준으로 불편없이 DMB를 감상할 수 있으리라 생각한다.) @ DMB 기능은 ACADEMY KIT 에서는 지원하지 않으며 DMB KIT 에서만 기본 지원한다.

사진과 같이 DAB의 경우 DLS 및 SLS를 완벽하게 지원하는 것을 확인할 수 있다. 또한 설정 기능을 통해 컬러 및 화면크기 설정, 채널 검색을 지원하는 것을 알 수 있다.

FM 라디오의 실행 모습으로 프리셋 모드를 지원하여 간편하게 FM 라디오를 청취할 수 있다. (자동스캔을 이용하여 주파수를 저장한 모습으로 30 개의 넉넉한 저장공간이 지원되어 모든 FM방송을 입력할 수 있다.) 또한 출력설정을 지원하며 라디오의 지역, 채널, 감도 설정이 가능하다.

텍스트 뷰어의 실행 모습으로 가로보기 뿐만 아니라 세로보기도 완벽하게 지원하여 보다 손쉽게 글을 읽을 수 있다. 또한 오디오 딕 기능을 지원하여 모르는 단어가 나올 경우 손쉽게 검색할 수 있다. (뿐만 아니라 TTS도 기본 지원되어 음성으로 텍스트 파일을 감상할 수 있다.)

설정 메뉴의 모습으로 페이지 및 화면 설정이 가능하며 글자의 크기 및 간격, 색상 조절을 통해 가독성을 높일 수 있다. 또한 TTS 메뉴에서는 한국어 / 영어 / 일본어 / 중국어를 지원하며 말하기 속도 및 읽기 속도 조정이 가능하다.

포토뷰어의 실행 모습이다. 800 해상도를 지원하는 제품들과 비교해서 꿀리지 않을 정도로 선명도가 뛰어난 것을 확인할 수 있으며 3000 픽셀 이상의 원본사진 및 다양한 RAW 파일을 지원하는 것을 알 수 있다. (원본 사진의 경우 Exif 정보가 표시된다. RAW 파일의 경우 캐논의 5D, 니콘의 D2X, D70s, 올림푸스의 E-400 등이 원할하게 재생되는 것을 알 수 있었다.)

다소 불안정한 오피스 뷰어의 기능을 안정화 하고자 오피스 구루를 지원하는 것을 확인할 수 있다. (별도의 컨버터 프로그램을 제공한다. 사진과 같이 각종 오피스 파일을 변환하면 cxd 파일이 생성되며 D3에서 완벽하게 재생되는 것을 확인할 수 있다. 비율 설정 기능을 지원하여 글을 확인하는데 별다른 문제는 없으며 다양한 설정 메뉴도 지원하는 것을 확인할 수 있다.)
@ 단 코믹구루 컨버터를 사용할 경우 관련 프로그램이 PC에 설치되어 있어야 한다. (예, HWP 문서를 변환할 경우 한글이 깔려 있어야 한다.)

그 외의 지원되는 부가기능의 모습으로 학습능력 향상을 위한 알파브레인, 외부 메모리 와의 파일전송, 삭제를 위한 파일메니져 및 (별도로 장착한 8GB Micro SDHC를 완벽히 인식하는 것을 확인할 수 있었다.) 보이스레코더 등을 지원하며 코믹구루를 통해 만화를 보다 손쉽게 감상할 수 있다. (세로보기를 설정한 후 맞추기를 지정하면 한화면에서 만화를 감상할 수 있다.)

기기의 환경설정 메뉴를 확인해 보도록 하자. 런처의 실행여부 및 효과음 설정을 지원하며 사용자 지정 이미지 설정이 가능하다. 또한 화면 메뉴에서는 밝기 및 조명 설정을 지원하는 것을 확인할 수 있다.

소리 메뉴에서는 각 기능별로 디테일하게 음량 설정이 가능한 것을 확인할 수 있으며 사운드 효과를 통해 저음/고음/3D 설정, 이어폰 착용시 저음강화 설정이 가능하다. 또한 자동전원 끄기를 지원하며 배터리 잔량을 확인할 수 있다.

날짜 및 시간을 설정할 수 있으며 슬립모드도 지원되는 것을 확인할 수 있다. 또한 일반 일반적인 이동식 디스크 뿐만 아니라 Active Sync 도 지원되어 다양하게 기기를 활용할 수 있다.

터치스크린 설정을 지원하며 기기의 펌웨어 및 바이오스를 손쉽게 확인할 수 있다.

전자수첩 기능의 모습으로 다양한 유틸리티가 포함된 것을 확인할 수 있다. (일상생활에 필요한 기능 중심으로 구성되어 있다.)

중고등 학생 및 대학생을 위한 시간표를 지원하며 노트 및 메모장 기능이 내장되어 간단한 메모를 손쉽게 작성하고 보관할 수 있다.

일반용 및 공학용 계산기가 포함되어 있으며 세계시간 확인 및 스톱워치, 도량형 환산기가 기본 지원되어 요긴하게 사용할 수 있다.

[i-STATION D3 디자인 & 구동 동영상]

전자사전 시장에 새롭게 진출하는 업체들이 많아지다 보니 예전에 비해 어떤 제품을 구입해야 할지 고민하는 경우가 많다. (쇼핑몰을 돌아다녀 보면 현재 국내에 출시되고 있는 전자사전은 이루 헤아릴 수 없이 많은 것을 알 수 있을 것이다.) 사전 컨텐츠나 멀티미디어, 디자인 등에서 차별성을 보여주지 못하는 제품들의 경우 유저들의 눈길을 사로잡지 못해 시장에서 하나둘씩 사라져 가고 있는 추세이며 향후 2~3년 간 경쟁력이 없는 업체들의 경우 모두 퇴출되지 않을까 생각된다.

이번에 리뷰를 진행 할 D3의 경우 자신만의 확실한 차별성을 가지고 있는 제품이다. 현재 출시되고 있는 프리미엄 급 전자사전과 비교하여 떨어지지 않는 뛰어난 휴대성을 가지고 있는것과 동시에 완벽에 가까운 강력한 멀티미디어 기능을 지원하여 PMP와 전자사전 중 하나를 구입하려고 생각했던 유저들의 고민을 완벽하게 해소한 제품이라 할 수 있다. (RMI 알케미 칩셋을 사용한 제품답게 대부분의 파일을 인코딩 없이 즐길 수 있을 뿐만 아니라 부가기능도 무척 다양하다. 뿐만 아니라 다양하고 컬리티 높은 부가기능이 제공되어 학습용 및 엔터테인먼트 용도로 다양하게 활용하는데 안성맞춤인 제품이라 할 수 있다.)

총 56종의 방대한 기가급 사전 컨텐츠를 내장하여 폭넓고 깊이있는 학습이 가능하며 영어 뿐만 아니라 일본어, 중국어의 한글로 검색을 완벽하게 지원하는 것 또한 무척 인상적이다. 또한 전자사전 컨텐츠와 멀티미디어가 분리된 대부분의 제품과 달리 비디오 딕, 오디오딕, 텍스트 딕 등이 유기적으로 조합되어 학습능률을 향상시킨 것 또한 큰 장점이라 생각한다. (메가스터디, 강남구청 등의 대표적인 인터넷 강의 시청까지 가능하기 때문에 학습용으로 활용하기에 전혀 불편함이 없다.)

하지만 중국어 및 일본어 컨텐츠가 다소 부족하다는 것과 좀더 세련된 디자인을 기대했던 필자의 기대치는 만족시키지 못한 부분이 못내 아쉬움으로 남는다.

뛰어난 휴대성과 다양한 사전 컨텐츠에 PMP를 능가하는 멀티미디어 기능을 지원하는 제품으로 어느것 하나 놓치고 싶지 않은 유져들에게 큰 만족감을 주리라 생각한다.